Duplicate Cleaner 2.0.6 Swedish translation file

[JE]

Hi
I´ve just created a swedish translation file but there are a couple of questions before I can release it, all connected to ”File filter” part.
First,
Where can I find ”Include:” and ”Exclude:” for translation? It´s not row 279, 280 because they are connected to ”status” in "Search Paths”.
Second,
This is a real weird thing, when clicking on ”select” button a dialog window open, so far so good, but the options are:
?(197)
?(198)
?(195)
?(196)
?(199)
not the text which been written in the translation file.
I did a test, I changed back to english version and same thing happends.

Is there anyone here who can help solving the problems/questions?

Thanks
JE

[DV]

'Include' & 'Exclude' are missing from the translation - just noticed that today...
They will be linked to 279,280 in the next update.

Are the files in the same folder as the executable? Try closing and restarting the program.

thanks for the translation!

[JE]

Yes, they are in the same folder. I also did another additional test. Deleted and re-installed the program but I got same result, same problem in english and "my swedish" version.
You can see/download a screendump here:
http://www.fildump.se/?file=pub_6lhkkbw ... cph82iq1ow

You find the translation file here:
http://www.fildump.se/?file=pub_i9g7ir3 ... ybj7svnrqg

Regards
JE

[DV]

Ah, those settings are saved in your user prefs file upon first run after picking a language.
Try deleting the config file -
it's usually somewhere like
C:\Documents and Settings\YOURNAME\Application Data\DigitalVolcano\DuplicateCleaner.exe\