Suggestion/request for "Copy of" style file names

[tekko]

Hello, can you add support for naming convention as such?

1) filename.ext renamed to filename_001.ext
2) filename.ext renamed to filename_2.ext

Underscore with number at the end. Some copier/downloader start with single or multiple digits.

[tekko]

It should also compare with other filenames in the same group.
if 2 duplicated files having completely different names, then the "copy of" style should not be seleted.

yes:
ABC.ext
ABC (1).ext < select

no:
ABC.ext
DEF GHI JKL (1).ext < should not be selected


Thank you.